Evaluación sanitaria en la disposición y eliminación de excretas en el Centro Poblado Cordillera Andina, margen izquierda del río Mayo, Moyobamba, 2017

Abstract

Esta investigación determina el estado sanitario en la disposición y eliminación de excretas del Centro Poblado de Cordillera Andina; se evaluó el conocimiento poblacional sobre la salud sanitaria en la disposición y eliminación de excretas y se propuso medidas sanitarias para la adecuada disposición y eliminación de excretas y aguas residuales domésticas. Mediante la aplicación de encuestas, fichas de cotejo recogida de información en campo e información sectorial se determinó que el estado sanitario de la disposición y eliminación de excretas arroja que el 94,3 % de las viviendas tiene una letrina de las cuales el 68,1% están en mala condición; el 32,9% son del tipo artesanal, el 85% de los hoyos en mal estado, 98% tienen tubo de ventilación malo, 93% tienen maleza alrededor y 85% no presta seguridad e intimidad. En cuanto al conocimiento poblacional se consiguió mejorar la capacidad cognitiva significativamente cuyo promedio de 10,35 paso a 14,85 con la intervención de los talleres y capacitaciones; respecto a las aguas grises el 97% dispone de manera superficial y solo el 3% dispone mediante un sistema de tratamiento. La propuesta tecnológica consistió en una trampa de grasas y un pozo de absorción conectados por una red de tuberías; en cuanto a la tecnología instalada el 94% de los encuestados no tiene claro el uso que se le puede dar a los residuos fecales y orina, el 99% desconoce las ventajas y desventajas de la tecnología y suponen que habrá lixiviados, olores, vectores, entre otros; finalmente el 46% manifestó su insatisfacción con la tecnología.

This research determines the sanitary status of excreta disposal and elimination in village of Cordillera Andina; The population’s knowledge about sanitary health in excreta disposal and elimination was evaluated and sanitary measures were proposed for the adequate disposal and elimination of excreta as well as domestic waste water. Through the application of surveys, data sheets, collected in the field and sectorial information, it was determined that the health state of the disposal and elimination of excreta shows that 94.3% of homes have a latrine, 68.1 % of which are in bad condition; 32.9% are of the handmade type, 85% of the holes are in poor condition, 98% have bad ventilation tubes, 93% have weeds around them and 85% do not provide security and privacy. Regarding the population´s knowledge, it was possible to improve significantly the cognitive capacity, whose average of 10.35 passed to 14.85 with the intervention of workshops and trainings; with respect to the gray water, 97% has it in a superficial way and only 3% has it through a treatment system. The technological proposal consisted of a grease trap an soakaway connected by a network of pipes; in relation to the installed technology, 94% of the respondents the use that can be given to fecal waste and urine is not clear, 99% do not know the advantages and disadvantages of the technology and assume that there will be leachates, odors, vectors, among others; finally 46% expressed their dissatisfaction with the technology.